CO129-248 - Public Offices & Others - 1890 — Page 474

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

It is requested that in any further communication on this subject, the above Now may be quoted; and the Letter addressed to--

The Under Secretary of State for War,

War Office,

Pall Mall, London

(S.W.)

WAR OFFICE

12468

28 June

30 JUN 90

471

I am directed by the Secretary of State for War to acknowledge the receipt of your letter of the 12th instant forwarding two despatches from the Officer Administering the Government of Hong Kong respecting the cost of Defence Works in that Colony.

2. In reply, I am to inform you that from reports received in this office from the General Officer Commanding, it appears that the cause of the difficulty which has arisen is as follows: The figures shown in dollars agree in the Military and in the Colonial records, but in converting the dollar expenditure into Sterling, the Military authorities have taken the market rate of exchange at the days concerned, while the Colonial Government has used the Treasury rates.

The Under Secretary of State for Colonial Office.

Edit History

2026-05-26 16:12:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
It is requested that in any further communication on this subject, the above Now may be quoted; and the Letter addressed to-- The Under Secretary of State for War, War Office, Pall Mall, London (S.W.) WAR OFFICE 12468 28 June 30 JUN 90 471 I am directed by the Secretary of State for War to acknowledge the receipt of your letter of the 12th instant forwarding two despatches from the Officer Administering the Government of Hong Kong respecting the cost of Defence Works in that Colony. 2. In reply, I am to inform you that from reports received in this office from the General Officer Commanding, it appears that the cause of the difficulty which has arisen is as follows: The figures shown in dollars agree in the Military and in the Colonial records, but in converting the dollar expenditure into Sterling, the Military authorities have taken the market rate of exchange at the days concerned, while the Colonial Government has used the Treasury rates. The Under Secretary of State for Colonial Office.
Baseline (Original)
? Nội sang động s 4124 It is requested that in any further communication on this subject, the above Now may be quoted; and the Letter addressed to-- སྲམ་བམ་དང་པོས་བུ་ The Under Secretary of State for War, War Office, ره لا کی موت Pall Mall, London Si (S.W.) WAR OFFICE 12468 28 June 30 JUN 90 471 I am directed by the secretary of State for War to acknowledge the receipt of your the 12th instant forwarding letter of two despatches from the Officer Administering the Government of Hong Kong respecting the cost of Defence Works in that Colony. the new 2. In xeply I am to inform you that from reports received in this office from the General it Officer Commanding appears that the cause agree follows : of the difficulty which has arisen is as The figures shewn in dollars in the Military and in the Colonial records, but in converting the dollar expenditure into Sterling the Military. authorities have taken the market rate of exchange at the days concerned, while the Government has used the Colonial Government the Treasury rates of T he Under Secretary of State Colonial Office.
2026-05-26 16:12:56 · Baseline
View content

?

Nội sang động s

4124

It is requested that in any further communication on this subject, the above Now may be quoted; and the Letter addressed to--

སྲམ་བམ་དང་པོས་བུ་

The Under Secretary of State for War,

War Office,

ره لا کی موت

Pall Mall, London

Si

(S.W.)

WAR OFFICE

12468

28 June

30 JUN 90

471

I am directed by the secretary of State for War to acknowledge the receipt of your

the 12th instant forwarding

letter

of

two

despatches from

the

Officer Administering

the

Government of Hong Kong respecting the cost of

Defence Works in that Colony.

the new

2.

In

xeply

I am to inform you that from

reports received in this office from the General

it

Officer Commanding appears

that the cause

agree

follows : of the difficulty which has arisen is as The figures shewn in dollars

in the Military and in the Colonial records, but in converting the dollar expenditure into Sterling the Military.

authorities have taken the market rate of

exchange at the days concerned, while the Government has used the

Colonial Government

the Treasury rates

of

T

he Under Secretary of State

Colonial Office.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.